为营造良好的英语学习氛围，丰富校园文化生活，同时，为选拔优秀选手参加2026年“外研社·国才杯”英语笔译比赛（全国英语翻译比赛A类赛事)，特举办此次活动。具体通知如下：

参赛对象：湖北省普通高等学校全日制在校本科生和硕士研究生（包括来华留学生），以及职业本科院校全日制在校本科学生。（*获得往届“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛国赛冠、亚、季军的选手不得继续参加该语种该赛项比赛。）

报名及参赛：

一、报名

1.报名网址：https://ucc.fltrp.com；

2.报名流程：注册大赛官网账号——填写基本信息——报名相应比赛，个人信息检查无误后提交。选手使用手机号作为注册账号，请务必牢记账号和密码，以免影响登录参赛。

3.报名时间：大赛官网于2026年6月2日起开放参赛报名页面。因涉及获奖证书及后续比赛资格，所有参赛选手均须于本校规定的报名截止时间前，在大赛官网“选手报名/参赛”页面注册报名。

2026年9月6日——2026年10月10日

二、赛事介绍

1.笔译赛项

（1）比赛内容：笔译赛题考查汉英互译能力，涉及经济建设、政治建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，包括语言基本能力考查、习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、中国时政文献语篇翻译、文学作品选篇翻译、译后编辑、新闻编译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷、第五卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》、高等学校《理解当代中国》系列教材和《理解当代中国核心术语学习手册》（汉英对照）等。

（2）笔译赛项比赛题目（校赛仅设决赛）：

决赛：习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释若干道、英译汉（非文学翻译）1篇、汉译英（非文学翻译）1篇。赛题由大赛组委会提供。

（3）比赛样题链接：https://ucc.fltrp.com/c/2025-05-12/530219.shtml

三、比赛时间

比赛时间：2026年10月11日（周日）16:00-18:00（笔译赛项全国统一线上初赛）

比赛方式：登录大赛指定系统作答

四、晋级省赛名额

英语组笔译赛项各参赛校晋级省赛名额为2人。

此外，英语组设外卡晋级通道，不占用本校名额。在2025年11月至2026年8月之间的国才考试中获中级良好及以上、高级合格及以上、高端合格及以上的考生，可享有笔译湖北省赛外卡赛报名资格。组委会将根据报名考生的总分由高到低分别取前5名发放外卡赛晋级名额，考生经审核后直接晋级笔译赛项湖北省赛；在2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”外语能力公开赛英语组笔译赛项中，累计参与人次达300人的院校，可增加1名公开赛选手进入笔译省赛。

公开赛报名通知：https://ucc.fltrp.com/c/2026-02-28/542152.shtml

五、省赛方案

2026“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛各赛项旨在引导当代大学生理解当代中国，深入领会习近平新时代中国特色社会主义思想的核心要义，关注国内国际时事，加深对中国理论和中国实践的认识，能够用中国理论解释中国实践；加深对中国特色话语体系的理解，能够向国际受众分享中国改革与发展的经验与智慧；学会用中国理论观察和分析当代中国的发展与成就，培养语言综合运用能力、跨文化能力、思辨能力、创新能力等，提高用外语讲好中国故事的能力；推动高校外语教学改革与创新，为培养堪当民族复兴大任的高素质国际化外语人才作出贡献。

六、承办学校

中国地质大学（武汉）

七、赛事介绍

1.大赛内容：笔译赛题考查汉英互译能力，涉及经济建设、政治建设、社会建设、文化建设、社会建设和生态文明建设等领域的重要话题，涵盖习近平新时代中国特色社会主义思想核心内容，包括语言基本能力考查、习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语的翻译及阐释、中国时政文献语篇翻译、文学作品选篇翻译、译后编辑、新闻编译等。部分赛题素材选自《习近平谈治国理政》第一卷、第二卷、第三卷、第四卷、第五卷，《习近平总书记教育重要论述讲义》《教育强国建设规划纲要（2024—2035年）》、高等学校《理解当代中国》系列教材和《理解当代中国 核心术语学习手册》（汉英对照）等。

2.比赛题目：习近平新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语翻译及阐释若干道、英译汉（非文学翻译）1篇、汉译英（非文学翻译）1篇。赛题由大赛组委会提供。

八、比赛安排

比赛时间：10月24日（周六）14:00—16:00

比赛方式：登录大赛指定系统作答

活动说明

（一）主办单位

长江大学本科生院

长江大学外国语学院

（二）承办单位

长江大学赛点组委会

（三）活动时间

9月6日----10月11日

（四）实施步骤

（五）报名方式

请各分团委学生会发动学生于10月10日前积极报名，加入2026长大外研社笔译大赛选手群（扫描QQ群二维码即可），并同时在大赛官网报名。10月11日进行校园决赛，获校园赛决赛一等奖的同学将接受专业指导培训，并代表我校参加全国英语笔译大赛湖北省复赛。

（六）奖项设置及结果

校赛设置金、银、铜奖，获奖比例分别为本校参赛选手人数的5%、15%、25%。获奖选手的指导教师获得相应奖项（每位选手的指导教师不多于3名）。所有证书均为校级证书；获奖同学将有机会代表我校参加2026年“外研社·国才杯”全国英语笔译比赛湖北省复赛及国赛。

选手报名成功后请及时关注大赛官网（https://ucc.fltrp.com/）和官方公众号“外研社国才杯外语能力大赛”以及长江大学外国语学院网站发布的相关通知，如因个人原因未能及时了解比赛进程而耽误参赛，后果自负。

联系人：陈老师：19972656607李老师：13593801598付老师：19086208807

（七）其他

比赛内容：请浏览大赛官网（https://ucc.fltrp.com/）和官方公众号“外研社国才杯外语能力大赛”了解比赛详情，官网和公众号提供比赛通知、演讲大赛视频、题目、样题、备赛指南和参考书目、报名/参赛、证书领取等，请自行点击查阅。

本通知所涉及内容的最终解释权，归2026“外研社•国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛长江大学赛点组委会所有。

长江大学本科生院

长江大学外国语学院

2026年9月6日