长江大学翻译研究中心成立于2014年，为长江大学校级研究机构，是集翻译研究、翻译教学和翻译服务为一体的科研和教学实体，是学校为了整合研究资源、方便学术交流、提升研究核心竞争力而设立的科研平台。本中心以语言翻译服务为媒介，致力于为湖北省和荆州市打造良好的语言软环境，为本地经济社会的发展做贡献。本中心学术委员会主席由前欧洲翻译研究协会主席Anthony Pym博士担任，同时与国内外有关高校展开合作研究。
依托本中心的“楚文化国际传播研究团队”2018年已列入学校“双一流”科研团队建设，资助建设经费100万元，使本中心的发展进入了快车道。
本中心核心成员包括田传茂、王峰、谈宏慧、谢家成、曾亚军、侯艳芳，研究人员基本情况如下：
姓名 |
出生年月 |
职称 |
学历/学位 |
核心期刊论文 |
专著 |
SSCI、EI及A&HCI等 |
CSSCI 论文 |
获奖 |
田传茂 |
1965.11 |
教 授 |
博研/博士 |
26 |
8 |
9 |
12 |
4 |
王 峰 |
1976.09 |
副教授 |
博研/博士后 |
4 |
3 |
0 |
2 |
3 |
谢家成 |
1969.02 |
教 授 |
硕研/硕士 |
10 |
0 |
0 |
8 |
0 |
谈宏慧 |
1968-08 |
教 授 |
本科/硕士 |
7 |
0 |
0 |
0 |
4 |
曾亚军 |
1974-10 |
副教授 |
博研/博士 |
5 |
1 |
7 |
2 |
3 |
夏永红 |
1965-01 |
副教授 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
陈双玉 |
1980-05 |
副教授 |
硕研/硕士 |
5 |
0 |
0 |
0 |
1 |
李 兰 |
1975-08 |
副教授 |
硕研/硕士 |
2 |
0 |
0 |
0 |
0 |
龚 频 |
1976-05 |
副教授 |
硕研/硕士 |
1 |
0 |
3 |
0 |
0 |
黄 滨 |
1968-10 |
副教授 |
本科/硕士 |
2 |
1 |
0 |
0 |
0 |
胡骑兵 |
1975-08 |
副教授 |
硕研/硕士 |
4 |
0 |
0 |
0 |
1 |
付 卉 |
1981-09 |
副教授 |
硕研/硕士 |
5 |
0 |
0 |
1 |
0 |
陈继英 |
1965-05 |
副教授 |
本科/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
张玉宏 |
1970-04 |
副教授 |
博研/博士 |
4 |
1 |
0 |
2 |
0 |
王 甜 |
1984-11 |
讲 师 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
陈琳琳 |
1982-05 |
讲 师 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
1 |
刘俊丽 |
1978-07 |
讲 师 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
黄 晶 |
1980-10 |
讲 师 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
张晓莉 |
1981-09 |
副教授 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
2 |
侯艳芳 |
1976-11 |
副教授 |
硕研/硕士 |
2 |
0 |
1 |
0 |
0 |
曾 益 |
1983-06 |
讲 师 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
4 |
何 赟 |
1982-01 |
讲 师 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
1 |
0 |
2 |
罗 博 |
1981-01 |
讲 师 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
陈凯华 |
1975-01 |
讲 师 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
马 欣 |
1978-10 |
讲师 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
3 |
李小艳 |
1979-12 |
讲师 |
硕研/硕士 |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
蒋 娟 |
1980-02 |
讲师 |
硕研/硕士 |
0 |
1 |
0 |
0 |
0 |
此外，本中心还配备有3名后勤辅助人员：马丽萍、张越同、王爱国。
