“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛(SFLEP Cup National College Students’Intercultural Competence Contest)是由中国教育国际交流协会指导,上海外国语大学主办,上海外语教育出版社承办,上海外国语大学跨文化研究中心提供学术支持的一项大型赛事,是我校重点推荐的B类竞赛榜单赛事之一。
为了进一步凸显大赛“坚定文化自信、增进国际理解”的主题,助力讲好中国故事,传播好中国声音,展示丰富多彩、生动立体的中国形象,探索如何更好地实现全球化表达,提升对外传播的亲和力与实效性,让世界更为具象地感知中国,“外教社杯”全国高校学生跨文化能力大赛从第八届起增设“讲述中国 传播中国”短视频大赛。
“讲述中国 传播中国”短视频大赛,旨在鼓励当代学子以短视频形式聚焦、记录、讲述丰富的个人生活体验、校园学习、国际交往、家乡故事、地方文化、地区发展等,展现当代中国时代变迁,并利用人工智能手段,通过多样化、多层次的传播平台,以沟通对象能够感知和接受的叙事方式讲好中国故事,传播好中国声音,努力使每个当代学子都成长为中国文化的民间大使。
现启动我校2026年“外教社杯”跨文化能力大赛“讲述中国、传播中国”短视频大赛校赛,现将有关事项通知如下:
一、参赛资格
1.中国学生组:本校全日制在校学生,年级、专业不限,分英语组,德语组和日语组
2.国际学生组:本校在读外国留学生,年级、专业不限
每个组别参赛选手可以以个人或团队形式参赛。每位选手仅限参与一个作品。若选择团队参赛,每支队伍学生人数不得超过3人;允许跨专业组队,但不允许跨校组队。
参加短视频大赛的学生不能同时参加团队现场赛。每个参赛作品限1位指导教师。
二、作品要求
1.内容要求
(1)紧扣大赛主题“坚定文化自信 增进国际理解”;
(2)鼓励围绕个人生活和学习、家乡故事、家乡文化、地方发展变迁等,从多维度、多领域选取题材,创作文案;
(3)鼓励基于个人所见所闻所感,以小见大,讲述自己的真实经历、真情实感,形成原创性故事;
(4)准确把握中国文化精髓,提炼展示中华文明和中国式现代化发展的精神标识,传递社会主义核心价值观和具有普世价值的中国智慧;
(5)故事有深度,叙事角度新颖,避免陈词滥调,展现独特观察视角;
(6)从跨文化视角讲述和呈现故事,注重跨文化意识以及跨文化交际理论在其中的应用;
(7)注重传播效果,讲述生动,有感染力,能引起受众情感共鸣和思考;
(8)作品须符合国家法律法规,内容积极向上,传播正能量,不得涉及色情、暴力、种族歧视、宗教等内容。
2.版权要求
(1)参赛作品须为原创作品,不得侵犯他人知识产权。参赛者须确保作品无任何抄袭、剽窃行为。如因作品版权争议引发法律纠纷或索赔,一切责任由参赛者自行承担,组委会概不负责,并有权取消其参赛资格及所获奖项。
(2)严禁一稿多投。同一作品不得重复提交至本赛事多个组别,或同时参与其他同类赛事。若出现一稿多投,一经查实,组委会有权取消其参赛资格及所获奖项。
3.规范要求
(1)作品命名:
外文标题+中文标题。外文标题首字母大写。作品封面上,外文标题在上,中文标题在下。
(2)配音与字幕要求:
①配音必须由参赛学生自行完成,不可使用人工智能语音或剪辑软件字幕配音。大赛将采取配音追溯机制。
②各参赛组别作品配音语言要求:中国学生英语组为英语,德语组、日语组分别为德语、日语,国际学生组为中文。
③各参赛组别作品字幕要求:中国学生英语组、国际学生组参赛作品,均须配备中英双语字幕;德语组、日语组参赛作品,须分别配备中德、中日双语字幕。
画面上,外文字幕在上,中文字幕在下,中文字幕使用简体字。字幕统一置于画面下方。
(3) 时长要求:视频总时长为3-5 分钟。
(4)制作方式说明:
①允许借助人工智能(AI)辅助作品制作。如使用人工智能(AI)生成图像、视频、文字等(配音除外),使用的 AI 技术和素材来源,均需在片尾注明。
②要求至少有一名参赛选手出镜,出镜选手以真人原声展示,累计出镜时间不少于1 分钟。
(5) 技术要求:
①作品大小不超过500MB,分辨率为 1280×720 像素或以上。
②画面清晰稳定,音质清晰,格式为MPG、MPEG、AVI、MOV、MP4 等。13
③比例需为横屏16:9。
(6) 其他要求:
①作品中不得出现可能影响评审的诸如所在学校名称或Logo、参赛人姓名等信
息。
②作品中不得出现任何第三方软件Logo或水印、广告、二维码、超链接或其他外部引流标识。
③作品一经提交,不得修改。若提交后二次修改,一经发现,组委会有权取消其参赛资格及所获奖项。
4.评审规则
评价项目 |
评分具体内容 |
1. 主题内容 (45 分) |
1. 紧扣大赛主题。 2. 题材新颖,内容真实,故事有深度。 3. 对故事内涵的挖掘深刻,对中国思想、价值、精神等的展现准确。 4. 能够体现跨文化交际相关概念和理论的运用,体现出对跨文化传播的思考。 5. 叙事角度新颖,展现独特观察视角。 |
2. 讲述效果 (45 分) |
1. 结构清晰,起承转合自然,逻辑严谨。 2. 语言表达得体、自然、流畅,条理清晰。 3. 讲述生动,能引发受众共情或价值认同,情感共鸣度高。 4. 讲述方式新颖,具有一定创新性。 5. 充分考虑了国际受众的特点,能够恰当有效地传递信息,具有良好的传播效果。 |
3. 技术合成 (10 分) |
1. 画面与音效:画面清晰、稳定、流畅,背景音乐和特效与内容契合,能增强表现力。 2. 技术规范:镜头语言有逻辑性,运镜合理,转场自然,视频 |
三、作品提交方式
1.参赛选手于2025年7月30日20点之前将作品视频(mp4格式)和作品文稿(word文档,中文宋体小四号字体/英文Times NewRoman小四号字体,1.5倍行距)以压缩文件的方式发送至邮箱768864351@qq.com,即可算正式参赛。
2.文件夹命名方式:学生姓名-学院(部)-班级-联系电话。
四、其他事项
1.大赛官方网站:https://ict.sflep.com
2.参赛选手进指定QQ群977151763,咨询、通知相关事宜
3.文件夹命名方式:学生姓名-学院(部)-班级-联系电话
4.与大赛相关的未尽事宜,组委会将以大赛实施细节和补充通知的方式另行告知。本届大赛的最终解释权归大赛组委会所有。
长江大学本科生院
长江大学国际教育学院
长江大学外国语学院
2026年6月15日