（通讯员 张露）12月23日下午，外国语学院在文科大楼712室成功举办了“长江外语讲坛2025年第十六讲”学术活动。本次活动特邀广东外语外贸大学二级教授、博士生导师黄忠廉教授，为学院教师做了2026年国家级项目申报深度辅导。

黄忠廉教授是国内翻译理论研究的领军人物，其研究领域涵盖变译理论、科学翻译学、应用翻译学、理论翻译学、汉译语言、汉外对比等多个方面，学术成果丰硕，先后主持包括国家社科基金重大项目在内的国家社科基金项目6项，对国家级项目申报有着深刻的理解和丰富的经验。

在本次讲坛中，黄忠廉教授首先对外国语学院申报国家级项目的教师进行了一对一辅导。他结合自身多年评审和申报国家级项目的经验，针对教师们在项目选题、论证设计、申报书撰写等方面存在的困惑和难点，进行了细致入微的分析和指导。黄教授尤其强调了炼题的重要性，并对每一个项目选题都进行了优化提升。然后，黄教授就近两年来国家社科基金申报的新特点进行了深入解读，为老师们指点迷津、答疑解惑。

此次活动不仅为外国语学院的教师们提供了一个与专家学者面对面交流学习的宝贵机会，更对提升学院教师的科研能力和国家级项目申报水平起到了积极的推动作用。与会教师纷纷表示，黄教授的辅导针对性强、内容务实，对未来的科研规划和项目申报具有重要的指导意义。

外国语学院将继续依托“长江外语讲坛”等学术平台，邀请更多国内外知名专家学者前来讲学，营造浓厚的学术氛围，助力教师成长和学科发展。

（审核 蒋庆胜 编辑 张文）